Johann Arndt · 9 of 177
Book I. · Chapter V.
Wherein Does True Faith Consist?
Whosoever believeth that Jesus is the Christ, is born of God.—1 John 5:1.
Faith is a sincere confidence, and a firm persuasion of the of God promised to us in Christ Jesus, for the remission of sin and eternal life; and it is enkindled in the heart, by the word of God and the Holy Spirit. Through this faith we obtain the forgiveness of our sins, without any merits of our own, of mere (Eph. 2:8), and for the sake of the merits of Christ alone; that so, our faith might rest on a firm and solid foundation, and remain unmoved by perplexity and doubts. This forgiveness of sin constitutes our before God, which is true, solid, and eternal; for this is purchased neither by men nor angels, but by the obedience, merit, and the blood of the Son of God himself. We appropriate and apply it to ourselves by faith; and hence the imperfections which still adhere to us cannot condemn us, since, for the sake of Christ, who now lives and works within us, they are covered with a veil of . Ps. 32:1.
2. By this cordial and unshaken faith, man wholly dedicates his heart to the Almighty, in whom alone he seeks his rest. To him only is he now united, and with him alone he enters into delightful fellowship. He partakes of all things that are of God and of Christ, and is made one spirit with the Lord. From him he receives divine power and strength; together with a new life, attended with new joys, new pleasures, new consolations, in which are found peace, inward ease, and durable satisfaction, together with and . And thus man is born anew of God by faith. For wherever there is true faith, there Christ is present with all his , , and remission of sin; with all his merits, , , , and inheritance of eternal life. This is the and the new creature, springing from faith in Christ. Hence, the apostle calls faith a substance (Heb. 11:1); understanding by it, a sure, solid, and unshaken confidence in “things hoped for,” and a lively of “things not seen.” For the consolation conveyed by a vital faith is so powerful, as to convince the heart of the divine truth by inward experience, and by the tasting of the heavenly goodness in the soul, and of the peace of God, that passes all understanding; yea, it is so mighty as to enable its possessors to die with a joyful heart. In this consist that strength of the spirit, that might of the inner man, that vigor of faith, that holy boldness; this is that confidence toward God, that exceeding and abounding , which are so copiously set forth by the holy apostles. 2 Tim. 2:1; Eph. 3:12, 16; Phil. 1:14; 1 John 3:21; 1 Thess. 1:5; 2:2.
3. That for which a man will dare to die, must be rooted in the soul, and, by the operation of the Spirit of God, afford an inward . It must be a cordial, powerful, and eternal comfort, infusing heavenly and supernatural strength into the soul, by which the fear of death and the love of the world may both be subdued. Now all this begets so solid a trust in Christ, and so close a union with him, as neither death nor life is able to dissolve. Rom. 8:38; 2 Tim. 1:12. Hence St. John says: “Whatsoever is born of God overcometh the world.” 1 John 5:4.
4. To be born of God is in truth no vain figure, no empty name; it must necessarily be a lively and powerful change, worthy of the majesty of an omnipotent God. To believe that the living God could beget a dead offspring, that lifeless members and useless organs could proceed from him, were very wickedness. It is sure and undoubted that God, being a living God, cannot but beget a living man, even the new man in Christ Jesus. And our faith is the victory which overcomes the world. 1 John 5:4. Who can question whether it be endued with strength sufficient for the conquest? It is, it must be a lively, vigorous, potent, divine, and victorious principle; but all its power is derived from him who is embraced by it, even Christ. By means of faith, we return into God again, and become one with him; and from Adam, as from an accursed vine, we are transplanted into Christ, the living and blessed vine. John 15:4. In Christ, we possess everything that is good, and in him, are .
5. As a scion, when grafted on a good tree, grows, flourishes, and bears fruit, but, without it, withers away; so man, when out of Christ, is as an accursed vine, whose grapes are bitterness and gall; and all his works are sin. Deut. 32:32, 33; Rom. 14:23. But when he is in Christ, he is righteous and blessed; because “he was made to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the of God in him.” 2 Cor. 5:21.
6. It is most evident, from what has been advanced, that works cannot possibly a sinner; because, before we can perform any good work, we must be engrafted into Christ by faith: and it is equally clear, that is entirely the gift of God, freely conferred on man and preceding all human merit. How shall a dead man see, hear, stand, walk, or do any good thing, unless he be first raised from the dead, and endued with a new principle of life? So neither canst thou, O man, who art dead in sins, do any work that is good or acceptable, unless thou be first raised unto life by Jesus Christ. Thus proceeds only from faith in Christ. Faith is like a new-born babe, weak and naked, poor and destitute, and laid before the eyes of the Saviour; from whom, as from its author, it receives and , godliness, and the .
7. The naked child is thus clothed with the mercy of God. He lifts up his hands, receives all from God, and is made a partaker of and health, truth and . It is, therefore, this receiving of Christ in the heart, that makes a man holy and happy.
8. proceeds therefore solely from faith, and not from works. Indeed, faith receives the whole Christ, and accepts him, together with all that he has. Then sin and death, the devil and hell, must flee, and are unable any longer to preserve their ground. Nay, so effectually and so powerfully do the merits of Christ the sinner, that if the sins of the whole world were charged on one man, they would not avail to condemn him, if he believed in Christ.
9. Inasmuch, therefore, as Christ lives and dwells in thy heart by faith (Eph. 3:17), never, O believer! indulge the thought, that his indwelling in thee, is a dead work unattended with any vital power. Rather believe that it is a principle, a mighty work, and an effectual transforming of thy mind. Faith effects two things: it first engrafts thee into Christ, and gives him freely to thee, with all that he has; and then, it renews thee in Christ, that thou mayest grow, flourish, and live in him. The wild graft is introduced into the stock, for no other end than that it may flourish and bear fruit. As by the apostasy of Adam and the temptation of the devil, the seed of the serpent was sown in man, growing up into a tree and bearing the fruits of death; even so by the divine word and the Holy Spirit, is faith sown in man, as the seed of God. See Chap. II. In this seed all divine virtues and properties are, in a most wonderful manner, comprehended; which gradually expand themselves from day to day. This tree is adorned with a profusion of heavenly fruit; as love, patience, humility, , peace, chastity, . And thus the whole kingdom of God descends into man. For true and saving faith renews the whole man, purifies the heart, the soul, and delivers from the love of the world. It unites with God; it hungers and thirsts after ; it works love; and it brings peace, joy, patience, and comfort in adversity: it overcomes the world; it makes us sons of God, and heirs of the treasures of heaven; and it constitutes us joint-heirs with the Lord Jesus Christ. But if any one should not be conscious of that joyfulness which faith imparts and does not experience its consoling influences, let him not, on that account, despair; but rather let him trust in the which is promised in Christ: for this promise ever remains sure, immovable, and everlasting. And though, through the infirmities incident to human nature, he should stumble and fall; yet, if the sinner return by unfeigned , and more cautiously watch against the sin which so easily besets him, the of God will not be withdrawn. For Christ is and will ever be Christ and a Saviour, whether the faith that embraces him be strong or weak. A weak faith has an equal share in Christ with a strong faith, for faith, whether it be weak or strong, possesses the whole Christ. The which is promised is common to all Christians, and is eternal, and on this faith must rely, whether it be weak or strong. The Lord will revisit thy soul in his own time, with a sense of his gracious favor, and of his abundant consolations, although, at the present, he may think fit to put a veil over it in thy heart. Ps. 37:23, 24; 77:7-10. Upon this subject, see Book II.